In HBO’s “The Rehearsal,” Nathan Fielder Recruits Ordinary People for an Unsettling Social Experiment

The cultural footprint of Nathan Fielder, who embodied the misanthropic marketer protagonist in Comedy Central’s docu-reality saga Nathan for You, has only grown since the series’ 2018 close.